little voice n
- veu dèbil f | veu feble f | veu fluixa f
Resultats de la cerca per a «little voice»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| There’s still a little voice inside me tell me I’m missing out. | Encara tinc una veueta a dintre que em diu que em perd coses. |
| Font: globalvoices | |
| Although I do hear this little voice in the back of my head trying to tell me something. | Però sí que sento aquesta veueta rere el meu cap que intenta dir-me alguna cosa. |
| Font: OpenSubtitles | |
| Because there’s a little voice inside you telling you to do it. | Perquè hi ha una veueta dins teu que et diu que ho facis. |
| Font: AINA | |
| You can listen to your little voice or listen to your brain. | Pots fer cas a la teva veueta o escoltar el teu cervell. |
| Font: AINA | |
| That little voice is much more perceptive than we give it credit for. | Aquesta veueta és molt més perceptiva del que creiem. |
| Font: AINA | |
| He had been told to do so by ""a little voice"" in his head. | Li ho havia ordenat « una veueta » al cap. |
| Font: AINA | |
| It’s the little voice that offers a running commentary when you are listening to someone. | És la veueta que ofereix un comentari continu quan escoltes algú. |
| Font: AINA | |
| If you are schizophrenic: Listen carefully, a little voice will tell you which number to press. | Si és esquizofrènic, pare atentament l’orella; una veueta interior li indicarà quin número ha de prémer. |
| Font: NLLB | |
| And also: because she (the little voice) centers and channels the illusion of a false self | I també: perquè ella (la veueta) centra i canalitza la il·lusió d’un fals jo |
| Font: AINA | |
| •If you are schizophrenic, listen carefully and a little voice will tell you which number to press. | Si és esquizofrènic, escolti atentament i una veueta l’indicarà el número que ha de prémer. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |